草本閣

《龍欽七寶藏》為龍欽饒降(1308~1363)尊者一生所作，後人合稱為七寶藏，為寧瑪派的哲學大作。

 (1).《如意寶藏論》The Wish Fulfilling Treasury (Tib. ཡིད་བཞིན་མཛོད་, Yishyin Dzö; Wyl. yid bzhin mdzod)

共分二十二品，它總結歸納一切顯密佛法，教授了大乘佛法的聞、思、修。與之配套的有詳細的自釋《白蓮花》以及實修竅訣《深義金剛藏》。

第三卷，如意寶藏論：由本基如何升現輪回，情器世間之形成，分二十二品，詳述因乘與果乘精要理趣。本文六十九篇，注疏六九七篇，本義二十四篇，宗義概要六十篇，要點說明六十一篇，釋詞十一篇，全文約一百二十萬字，過於廣大故分上、下兩冊出版。

* Kennard Lipman, 'How the Samsāra is Fabricated from the Ground of Being' in Crystal Mirror V, pp. 340-350 (Chapter 1 only)

(2)《實相寶藏論》The Treasury of the Natural State (Tib. གནས་ལུགས་མཛོད་, Neluk Dzö; Wyl. gnas lugs mdzod)

有頌詞與自釋，共分四品，分別闡述無有、自成、平等、唯一四大誓言。

第二卷，本性寶藏論：以心、界、口訣三藏心要，總攝四大金剛義，詮釋一切法自性“無有”，萬有顯現乃本覺“任運”，不墜偏方宗執而“平等”，本覺自然智為“唯一”等四大綱領，抉擇諸法本質為本自解脫，本自圓滿，超越因果論，分五大章，十六金剛位。

上述二藏編輯合一出版為第一卷。

*  郭元興

*   Dowman, Keith, Old Man Basking In the Sun: Longchenpa's Treasury of Natural Perfection, Vajra Publications, 2006

*  Longchen Rabjam, The Precious Treasury of the Way of Abiding, translated by Richard Barron, Padma Publishing, 1998

(3)《宗派寶藏論》The Treasury of Philosophical Tenets (Tib. གྲུབ་མཐའ་མཛོད་, Drubta Dzö; Wyl. grub mtha' mdzod)

共分八品，卷首略述釋迦牟尼佛出世經歷，綱領全文，繼而破斥教外各宗，以諸聖法分別成立佛教共不共乘。

第一卷，宗義寶藏論：卷首略釋尊誕生、成道綱領全文，隨破教外各宗，安立密咒金剛乘，廣泛論述新、舊密乘之理趣，最終安立無上光明金剛藏乘，分八次第解說。

*  Longchen Rabjam, Precious Treasury of Philosophical Systems, translated by Richard Barron, Padma Publishing, 2007

*  Albion Moonlight Butters, The Doxographical Genius of Kun mkhyen kLong chen rab 'byams pa, Columbia University, 2006

(4)《勝乘寶藏論》The Treasury of the Supreme Vehicle (Tib. ཐེག་མཆོག་མཛོད་, Tekchok Dzö; Wyl. theg mchog mdzod)

共分二十五品，闡述了大圓滿竅訣部十七續以及一一九教言要旨。

第四卷，妙乘寶藏論：正文分二十五品，五十七篇，依《大密決定十七密續》詳細闡明一百十九教言，由祖師應化，教法、傳承貫穿整個金剛界大密，條理分明，約一百二十五萬字，故亦分上、下兩冊出版。

*  Franz-Karl Ehrhard, The Oldest Known Block Print of Klong-chen Rab-'byams-pa's Theg mchog mdzod: Facsimile Edition of Early Tibetan Block Prints, with an Introduction by Franz-Karl Ehrhard, Lumbini International Research Institute, Lumbini: 2000

(5)《句義寶藏論》，或作《詞義寶藏論》The Treasury of Word and Meaning (Tib. ཚིག་དོན་མཛོད་, Tsik Dön Dzö; Wyl. tshig don mdzod)

共分十一品，全文以道用之方式宣説基位元實相、道位串修、現前果位。

第七卷，詞義寶藏論：由基位本質之實相，道位逐一串修，果位真實現證解脫，詳述無上光明金剛藏法門徹卻、妥噶、與中有導引之完整教授其殊勝無與倫比。

*  吉美袞桑滇貞

*  David Germano, Poetic thought, the intelligent Universe, and the mystery of self: The Tantric synthesis of rDzogs Chen in fourteenth century Tibet (PhD dissertation), University of Wisconsin-Madison, 1992

*   Tulku Thondup, The Practice of Dzogchen, Ithaca: Snow Lion, 1989, pp. 205-213, pp. 400-401 and pp. 413-420 (includes an abridged translation of chapter 11).

(6)《法界寶藏論》The Treasury of Dharmadhatu (Tib. ཆོས་དབྱིངས་མཛོད་, Chöying Dzö; Wyl. chos dbyings mdzod)

有頌詞與自釋《教證寶藏》，共分十三品，以大圓滿界部要旨為主，論述密乘大圓滿之基、道、果。

第五卷，法界寶藏論：謂心性自然光明，遠離一切戲論，是為法界，自性任運猶如牟尼寶，乃生死涅盤一切法之生處，故謂藏。以此為基礎詳說基位事業神變幻化之理，道位自然本智任運之理，果位自然解脫，赤露解脫之理，分十三品詳述。

* Longchen Rabjam, Precious Treasury of the Basic Space of Phenomena, translated by Richard Barron, Padma Publishing, 2001

* Longchen Rabjam, A Treasure Trove of Scriptural Transmission , translated by Richard Barron, Padma Publishing, 2001

(7)《竅訣寶藏論》The Treasury of Pith Instructions (Tib. མན་ངག་མཛོད་, Mengak Dzö; Wyl. man ngag mdzod)

是以六偈教言的形式歸納了整個佛教的經部和續部，講授了大圓滿之道與果的精髓。

第六卷，口訣寶藏論：全書以六句偈詳述每一修行口訣，共計一百二十七篇，約七百種，四千二百句。上述兩卷合一出版。

* 索達吉

* Longchen Rabjam, The Precious Treasury of Pith Instructions, translated by Richard Barron, Padma Publishing, 2006

Of the seven, the following have been translated into English:

·         The Precious Treasury of the Way of Abiding, (Treasury of the Natural State), translated by Richard Barron, Padma Publishing

·         The Precious Treasury of the Basic Space of Phenomena, (Treasury of the Dharmadhatu), translated by Richard Barron, Padma Publishing, 2001

·         A Treasure Trove of Scriptural Transmission (autocommentary on Precious Treasury of the Basic Space of Phenomena), translated by Richard Barron, Padma Publishing, 2001

·         The Precious Treasury of Philosophical Systems, translated by Richard Barron, Padma Publishing, 2007

·         The Precious Treasury of Pith Instructions (Treasury of Secret Instructions), translated by Richard Barron, Padma Publishing, 2007

竅訣寶藏論釋 >>Q>>藏經樓>>佛教導航 - http://www.fjdh.com/Soft/HTML/Soft_20081011104539.html法界寶藏十三篇之八：菩提心不二篇 - 護戒如目 - 覺之路佛教博客 佛教導航社區 - Powered by X-Space - http://club.fjdh.com/4770/viewspace-132365.html

 [藏傳] 勸閱《七寶藏》——華智仁波切 - 【cz 草本。多味格】 - Yahoo!奇摩部落格 (http://tw.myblog.yahoo.com/cz-yamola/article?mid=2506 )